Schleifen
Der Bearbeitungsvorgang mit der höchsten Genauigkeit
Das Schleifen ist der letzte Bearbeitungsvorgang; dies ist der Vorgang, der die größte Aufmerksamkeit und allgemein die höchste Genauigkeit in bezug auf Maßhaltigkeit und Toleranzen erfordert.
Außenrundschleifen betrifft hauptsächlich die Bearbeitung von Lagerflächen (Aufnahme der Wälzlager u.ä.) und Sitzflächen (Aufpressmontage von Flansch auf Welle u.ä.).
Innenrundschleifen betrifft im wesentlichen die Bearbeitung der Kegelflächen in den Rädern (und Flanschen) für die Aufpressmontage von Flansch oder Rad auf Welle usw., und von genau bemaßten Durchmessern (Kupplungskörbe, Hohlräder, Muffen, usw.).
Ebenso werden die Verzahnungen selbst geschliffen (Profil- und Schraubenlinienkorrektur).
Zum Verzahnungsschleifen werden 2 Verfahren angewandt:
- Wälzschleifen (Maschine: HÖFLER)
- Formschleifen (Maschine: REISHAUER) mit von der Maschine unabhängiger Abrichteinheit
Es lassen sich 3 Sektoren unterscheiden: Plan- und Rundschleifmaschinen, Verzahnungsschleifmaschinen und Qualitätskontrolle.
Plan- und Rundschleifmaschinen
Planschleifmaschine BLANCHARD 18, Magnettisch mit 900 mm Durchmesser, maximale Höhe 400 mm.
Innen- und Außenrundschleifmaschine GLAUCHAU SIP 630 x 500. Der Spanndurchmesser beträgt 780 mm, die maximale Länge 300 mm und der Bohrungsdurchmesser 85 mm.
Innenrundschleifmaschine GLAUCHAU SI6/1 AS-N-315. Der Spanndurchmesser beträgt 300 mm, kleinster Bohrungsdurchmesser 30 mm und größter Bohrungsdurchmesser 100 mm.
Außenrundschleifmaschine CLICHY EP 1600. Größter Durchmesser 360 mm, die maximale Länge beträgt 2.000 mm.
Außenrundschleifmaschine GENDRON RA 10-75. Der Umlaufdurchmesser beträgt 280 mm, die maximale Länge 750 mm.
Verzahnungsschleifmaschinen:
Verzahnungsschleifmaschine HÖFLER H630E: Bearbeitungsbereich: Modul 1,5 bis 14, kleinster Durchmesser 80 mm, größter Durchmesser 800 mm, Arbeitshöhe 225 mm, größter Schraubenwinkel 45°. Die zulässige Zähnezahl reicht von 12 bis 372; das maximale Gewicht des Rades mit Spannvorrichtung ist 800 kg. An der Maschine können Profil- und Schraubenwinkelkorrekturen vorgenommen werden.
Verzahnungsschleifmaschine HÖFLER H1000E: Bearbeitungsbereich: Modul 1,5 bis 14, kleinster Durchmesser 80 mm, größter Durchmesser 1000 mm, Arbeitshöhe 225 mm, größter Schraubenwinkel 45°. Die zulässige Zähnezahl reicht von 12 bis 372; das maximale Gewicht des Rades mit Spannvorrichtung ist 1.500 kg. An der Maschine können Profil- und Schraubenwinkelkorrekturen vorgenommen werden.
Verzahnungsschleifmaschine REISHAUER RZ801 mit Schleifrad-Abrichter AM10: Modul 0,5 bis 8, kleinster Durchmesser 40 mm, größter Durchmesser 800 mm, Arbeitshöhe 300 mm, größter Schraubenwinkel 30°. Die zulässige Zähnezahl reicht von 10 bis 600; das maximale Gewicht des Rades mit Spannvorrichtung ist 400 kg. Der Spitzenabstand beträgt 750 mm. An der Maschine können Profil- und Schraubenwinkelkorrekturen vorgenommen werden.
Verzahnungsschleifmaschine REISHAUER RZ701 mit Schleifrad-Abrichter AM10: Modul 0,5 bis 8, kleinster Durchmesser 40 mm, größter Durchmesser 700 mm, Arbeitshöhe 300 mm, größter Schraubenwinkel 30°. Die zulässige Zähnezahl reicht von 10 bis 600; das maximale Gewicht des Rades mit Spannvorrichtung ist 400 kg. Der Spitzenabstand beträgt 850 mm. An der Maschine können Profil- und Schraubenwinkelkorrekturen vorgenommen werden.
Acquisition of another grinding machine
Masson-Marine have recently purchased a "Niles ZE 800" gear grinding machine for helical gears, enabling us to achieve a gear grinding quality level DIN 3 for gearwheels up to 800 mm diameter.
Kontrollgeräte
Verzahnungsmeßmaschine MAAG PH 100. Der größte zulässige Durchmesser an dieser Maschine ist 750 mm.
Verzahnungsmeßmaschine HÖFLER EMZ 630. Der größte zulässige Durchmesser beträgt 630 mm.




















