Wärmebehandlung
Unumgänglich zur Erreichung der gewünschten Eigenschaften
Die Wärmebehandlung besteht darin, den Werkstoff gemäß festgelegter Kurven und in genau definierten Atmosphären zu erwärmen und dann abzukühlen, um so die gewünschten Eigenschaften zu erreichen.
Aus Gründen der Qualitätsüberwachung wird die Wärmebehandlung mittels spezieller Einrichtungen sehr genau mitverfolgt (siehe Abschnitt "Qualitätssicherung"), und mit jeder Ofenladung wird eine Kurve ausgedruckt, und eine Probenscheibe wird als Vergleichsprobe für die Einsatzhärteprüfung herangezogen.
Die so behandelten Werkstoffe sind:
- Stahl 42CD4 (Härten und Anlassen)
- Gußeisen FT 25 (Spannungsfreiglühen)
- 18NCD6 (Härten und Aufkohlen)
Bei Masson-Marine werden 3 Arten von Wärmebehandlung zum Einsatz gebracht:
- Ölbadhärten: Die Werkstücke werden zunächst für 4 Std. 38 auf 850 °C gehalten, dann für 3 Stunden auf Vergütungstemperatur. Die Vergütungstemperatur hängt von dem behandelten Werkstoff und der Soll-Härte ab.
- Einsatzhärten: Hier wird an der Oberfläche eine kohlenstoffreiche Schicht aufgebracht, welche die Härte der Verzahnung erhöht. Die erzielte Einsatztiefe ist je nach Verzahnungsmodul unterschiedlich. Bei einem Modul 2,5 liegt die Einsatztiefe bei 0,7 - 0,8 mm; bei einem Modul 8 liegt sie bei 1,6 - 1,7 mm. Die Laufzeit (ohne Entspannungsglühen) schwankt je nach Modul zwischen 7 Std. (Modul 2,5) und 19 Std. (Modul 8). Die Härtetemperatur liegt bei 925 °C. Die Entspannung erfolgt für 5 Std. bei 190 °C, danach kühlen die Teile an der Luft bis auf Umgebungstemperatur ab.
- Anlassen (Vergüten): Der Ofen wird hier für 3 Std. bis auf 580 °C gebracht, dann läßt man die Temperatur bis auf 350 °C sinken und öffnet schließlich die Ofentür zur vollkommenen Abkühlung.
Zwei Arten von Härteöfen kommen zum Einsatz:
CIEFFE LLF 13 E XR (1 Ofen)
Dieser Ofen dient zum Härten und Aufkohlen.
Er hat ein Fassungsvermögen von 1.500 kg, mit einer Breite von 910 mm, einer Höhe von 1.150 mm und einer Tiefe von 1.520 mm.
Beheizt wird er mittels 12 Heizspulen mit einer Gesamtleistung von 200 kW.
Mit einer Härtung werden Härtewerte von 100 bis 110 kg bei Stahl 42CD4 erzielt, und 70 bis 80 kg bei Stahl 18NCD6.
Beim Einsatzhärten von 18NCD6 wird eine Härte von 58-60 HRC erzielt, d.h. 200-210 kg.
UGINE (3 Öfen)
1 Ofen dient zum Entspannen nach dem Einsatzhärten.
2 Öfen dienen zum Anlassen (Vergüten) nach dem Härtezyklus.




















