Wärmebehandlung

Unumgänglich zur Erreichung der gewünschten Eigenschaften

Die Wärmebehandlung besteht darin, den Werkstoff gemäß festgelegter Kurven und in genau definierten Atmosphären zu erwärmen und dann abzukühlen, um so die gewünschten Eigenschaften zu erreichen.

Aus Gründen der Qualitätsüberwachung wird die Wärmebehandlung mittels spezieller Einrichtungen sehr genau mitverfolgt (siehe Abschnitt "Qualitätssicherung"), und mit jeder Ofenladung wird eine Kurve ausgedruckt, und eine Probenscheibe wird als Vergleichsprobe für die Einsatzhärteprüfung herangezogen.

Die so behandelten Werkstoffe sind:

  • Stahl 42CD4 (Härten und Anlassen)
  • Gußeisen FT 25 (Spannungsfreiglühen)
  • 18NCD6 (Härten und Aufkohlen)

Bei Masson-Marine werden 3 Arten von Wärmebehandlung zum Einsatz gebracht:

  • Ölbadhärten: Die Werkstücke werden zunächst für 4 Std. 38 auf 850 °C gehalten, dann für 3 Stunden auf Vergütungstemperatur. Die Vergütungstemperatur hängt von dem behandelten Werkstoff und der Soll-Härte ab.
  • Einsatzhärten: Hier wird an der Oberfläche eine kohlenstoffreiche Schicht aufgebracht, welche die Härte der Verzahnung erhöht. Die erzielte Einsatztiefe ist je nach Verzahnungsmodul unterschiedlich. Bei einem Modul 2,5 liegt die Einsatztiefe bei 0,7 - 0,8 mm; bei einem Modul 8 liegt sie bei 1,6 - 1,7 mm. Die Laufzeit (ohne Entspannungsglühen) schwankt je nach Modul zwischen 7 Std. (Modul 2,5) und 19 Std. (Modul 8). Die Härtetemperatur liegt bei 925 °C. Die Entspannung erfolgt für 5 Std. bei 190 °C, danach kühlen die Teile an der Luft bis auf Umgebungstemperatur ab.
  • Anlassen (Vergüten): Der Ofen wird hier für 3 Std. bis auf 580 °C gebracht, dann läßt man die Temperatur bis auf 350 °C sinken und öffnet schließlich die Ofentür zur vollkommenen Abkühlung.

Zwei Arten von Härteöfen kommen zum Einsatz:

four CIEFFE LLF 13 E XR

CIEFFE LLF 13 E XR (1 Ofen)

Dieser Ofen dient zum Härten und Aufkohlen.

Er hat ein Fassungsvermögen von 1.500 kg, mit einer Breite von 910 mm, einer Höhe von 1.150 mm und einer Tiefe von 1.520 mm.

Beheizt wird er mittels 12 Heizspulen mit einer Gesamtleistung von 200 kW.

Mit einer Härtung werden Härtewerte von 100 bis 110 kg bei Stahl 42CD4 erzielt, und 70 bis 80 kg bei Stahl 18NCD6.

Beim Einsatzhärten von 18NCD6 wird eine Härte von 58-60 HRC erzielt, d.h. 200-210 kg.

four UGINE

UGINE (3 Öfen)

1 Ofen dient zum Entspannen nach dem Einsatzhärten.

2 Öfen dienen zum Anlassen (Vergüten) nach dem Härtezyklus.

Sie haben eine Frage?

Rückruf durch Berater ...

KOSTENLOSER RÜCKRUF

News

L'Hermione will be launched soon
Le marin
L'Hermione, equipped with Masson's 2 first thrusters, has recently been subject of an article written in the french magazine Le Marin. Clic to read.
Successful ceremony!
welcome
The opening ceremony of our premisses in Singapore took place on March 15th 2012. Everything has been succesful, everybody enjoyed!
2012 : New partnerships
partnership 2012
Masson Marine is actively developping new partnerships with Korea, the Middle East and Russia.
4L Trophy Arrived
Our team has well arrived at the end of this unforgettable adventure, and rather well placed as a bonus! Congratulations to Robin des Sables!
Opening Ceremony of MM Singapore
MMP invitation
Our subsidiary is organizing it's opening ceremony on March, 15th 2012. New offices and new storage space to satisfy staff and customers! Welcome!
Masson sponsors french race 4L Trophy
1
The student race will take place from February 16th to 26th 2012 and we are sponsoring one of the cars that is participating. Clic to read full article.
Masson Marine Propulsion moved
Masson Marine Propulsion is moving. We are getting new premisses and largest storage surface to hold stocks of spare parts and gearboxes.
High ratios : Our New gearbox
Ratios up to 14:1
Masson Marine now get new possibilities to offer you gearboxes with high ratios depending on your applications.
MML55 : Our first azimuth thruster being assembled
Our first MML55 is nearly ready to be shipped and it is with pride that we can show you some pictures.
MML55 : Masson Marine's azimuth thruster
The manufacturing of our 2 first units is launched. They will be fitted on l'Hermione, french wooden vessel ,replica of La Fayette Frigate,rebuild in Rochefort.